Un segundo vuelo de deportados iraníes sale de EEUU con 55 personas, dice Irán
Por NASSER KARIMI y JON GAMBRELL TEHER N Ir n AP Un segundo vuelo con iran es deportados ha salido de Estados Unidos afirmaron funcionarios iran es Washington planea enviar a cientos de prisioneros de regreso a la Rep blica Isl mica seg n reportes Las deportaciones se producen en un momento de fuertes tensiones entre Teher n y Washington despu s de que Estados Unidos bombardeara recintos nucleares iran es durante la guerra de d as de Teher n con Israel en junio Activistas en el extranjero tambi n han expresado su preocupaci n por los deportados que regresan a Ir n cuya teocracia est reprimiendo a intelectuales y ejecutando prisioneros a un ritmo in dito en d cadas Un reporte publicado el lunes por la agencia de noticias Mizan el portavoz oficial del poder judicial de Ir n cit al funcionario del Ministerio iran de Exteriores Mojtaba Shasti Karimi reconociendo la deportaci n de iran es Estos individuos anunciaron su disposici n a regresar tras la continuaci n de la pol tica antiinmigrante y discriminatoria contra ciudadanos extranjeros particularmente iran es por parte de Estados Unidos indic Karimi El portavoz del Ministerio iran de Exteriores Esmail Baghaei tambi n dijo el domingo que hab a planes para que iran es regresaran a la Rep blica Isl mica Seg n las afirmaciones estadounidenses se al los iran es fueron repatriados por razones legales y violaci n de las regulaciones de inmigraci n El gobierno de Estados Unidos no mencion de inmediato el vuelo de deportaci n y no estaba claro si el avi n hab a llegado ya a Teher n El Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Estado de Estados Unidos no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios de The Associated Press la madrugada del lunes Las deportaciones suponen una colisi n de una de las principales prioridades del presidente Donald Trump perseguir la inmigraci n ilegal contra una pr ctica de d cadas de Estados Unidos de acoger a disidentes iran es exiliados y otros desde la Revoluci n Isl mica de Funcionarios iran es reconocieron en septiembre que hasta iran es podr an ser devueltos seg n la pol tica del gobierno de Trump Ese mes lleg a Teher n el primer vuelo de ese tipo En el per odo previo y despu s de la revoluci n de un gran n mero de iran es huy a Estados Unidos En las d cadas posteriores Estados Unidos hab a sido comprensivo al permitir que aquellos que hu an de Ir n por persecuci n religiosa sexual o pol tica solicitaran la residencia Ir n ha mantenido que solo aquellos con cargos penales pendientes enfrentan enjuiciamiento mientras que otros pueden viajar libremente Sin embargo Teher n ha detenido a occidentales y otros con v nculos en el extranjero en el pasado para ser intercambiados en canjes de prisioneros Ir n ha criticado a Washington por albergar a disidentes y otros en el pasado Fiscales federales de Estados Unidos han acusado a Ir n de contratar sicarios para atacar a disidentes tambi n en territorio estadounidense Gambrell inform desde Dub i Emiratos rabes Unidos Esta historia fue traducida del ingl s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa