Un afgano detenido tras disparar a dos guardias nacionales cerca de la Casa Blanca
Por ALANNA DURKIN RICHER y GARY FIELDS WASHINGTON AP Un ciudadano afgano ha sido acusado de disparar a dos miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental a solo unas cuadras de la Casa Blanca en un acto de violencia flagrante en un momento en que la presencia de tropas en la capital de la naci n y otras ciudades del pa s se ha convertido en un punto de conflicto pol tico El director del FBI Kash Patel y la alcaldesa de Washington Muriel Bowser dijeron que los miembros de la guardia fueron hospitalizados en estado cr tico despu s del tiroteo del mi rcoles por la tarde El gobernador de Virginia Occidental Patrick Morrisey hab a retractado su declaraci n del mi rcoles en la que anunciaba que los soldados hab an muerto diciendo que recibi reportes contradictorios sobre su estado El inusual tiroteo de miembros de la Guardia Nacional en suelo estadounidense el d a antes de Acci n de Gracias se produce en medio de batallas judiciales y un debate m s amplio sobre la pol tica p blica respecto al uso de las fuerzas armadas por parte del gobierno de Donald Trump para combatir lo que las autoridades describen como un problema de delincuencia fuera de control El gobierno de Trump orden r pidamente desplegar miembros m s de la Guardia Nacional en Washington El sospechoso que estaba bajo custodia tambi n fue herido de bala y ten a heridas que no se cre a que pusieran en riesgo su vida seg n un miembro de las fuerzas de seguridad que no estaba autorizado para discutir el asunto p blicamente y habl con AP bajo condici n de anonimato El sospechoso de a os un ciudadano afgano ingres a Estados Unidos en a trav s de la Operaci n Bienvenidos Aliados un programa del gobierno de Joe Biden que evacu y reasent a decenas de miles de afganos tras la retirada de Estados Unidos del pa s dijeron los funcionarios La iniciativa llev aproximadamente a personas a Estados Unidos muchas de las cuales hab an trabajado junto a las tropas y diplom ticos estadounidenses como int rpretes y traductores Desde entonces el programa ha enfrentado un intenso escrutinio por parte de Trump y sus aliados republicanos del Congreso y algunos organismos de control del gobierno debido a las lagunas en el proceso de verificaci n y la rapidez de las admisiones incluso cuando los defensores dicen que ofreci un salvavidas a personas en riesgo de represalias de los talibanes El sospechoso que ha estado viviendo en el estado de Washington ha sido identificado por funcionarios de la ley como Rahmanullah Lakanwal pero las autoridades a n estaban trabajando para confirmar completamente su historial dijeron dos funcionarios de la ley y una persona familiarizada con el asunto Las personas no pudieron discutir detalles de una investigaci n en curso y hablaron con The Associated Press bajo condici n de anonimato Lakanwal lleg a Bellingham Washington a unas millas kil metros al norte de Seattle con su esposa y cinco hijos dijo su exarrendadora Kristina Widman El mi rcoles por la noche en un mensaje en video publicado en las redes sociales el presidente Donald Trump pidi que todos los refugiados afganos que ingresaron durante el gobierno de Biden fueran investigados de nuevo Si no pueden amar a nuestro pa s no los queremos dijo agregando que el tiroteo fue un crimen contra toda nuestra naci n Jeffery Carroll jefe asistente ejecutivo de la polic a de D C dijo que los investigadores no ten an informaci n sobre un motivo Dijo que el agresor dobl la esquina y comenz a disparar inmediatamente a las tropas citando un video revisado por los investigadores Este fue un tiroteo dirigido dijo Bowser Las tropas retuvieron al tirador El tiroteo ocurri aproximadamente dos cuadras al noroeste de la Casa Blanca cerca de una estaci n de metro Al escuchar los disparos otros soldados en el rea corrieron y detuvieron al pistolero despu s de que fue herido de bala dijo Carroll Al parecer se trata de un pistolero solitario que levant un arma de fuego y embosc a estos miembros de la Guardia Nacional dijo Carroll agregando que no estaba claro si uno de los miembros de la guardia o un polic a dispar al sospechoso En este momento no tenemos otros sospechosos dijo Carroll en una conferencia de prensa Al menos uno de los miembros de la guardia intercambi disparos con el tirador dijo otro funcionario de la ley que no estaba autorizado para discutir el asunto p blicamente y habl bajo condici n de anonimato Un video en redes sociales compartido inmediatamente despu s mostr a los rescatistas realizando RCP a uno de los soldados y atendiendo al otro en una acera cubierta de vidrios rotos Los testigos vieron a gente huyendo Michael Ryan estaba justo al otro lado de la calle cuando escuch fuertes detonaciones y comenz a correr con otras personas Cuando regres m s tarde le dijo a AP que vio a una persona inmovilizada en el suelo mientras la gente gritaba qu date en el suelo y cerca tropas de la Guardia Nacional se abrazaban entre s Es simplemente una situaci n terrible de ver dijo Ryan Emma McDonald quien sali de una estaci n de metro justo despu s de los disparos dijo que ella y un amigo buscaron refugio con otros en una cafeter a McDonald le dijo a AP que minutos despu s vio a los socorristas llevando una camilla con un miembro de la Guardia Nacional cuya cabeza estaba cubierta de sangre La escena estaba acordonada con cinta policial y las luces de los veh culos de bomberos y polic a parpadeaban mientras las h lices de los helic pteros retumbaban sobre sus cabezas Hab a agentes del Servicio Secreto y de la Oficina de Alcohol Tabaco Armas de Fuego y Explosivos y las tropas de la Guardia Nacional montaban guardia cerca Al menos un helic ptero aterriz en el National Mall Creo que es un recordatorio sombr o de que los soldados ya sean de servicio activo de reserva o de la Guardia Nacional nuestros soldados son la espada y el escudo de los Estados Unidos de Am rica dijo el vicepresidente JD Vance en Fort Campbell Kentucky donde ofreci un mensaje de Acci n de Gracias a las tropas El general Steven Nordhaus jefe de la Oficina de la Guardia Nacional cancel sus planes de pasar el feriado con las tropas en la Bah a de Guant namo para viajar a D C y estar con los miembros de la guardia all El secretario del Ej rcito Dan Driscoll dijo en redes sociales que visit a los miembros heridos de la Guardia Nacional en el hospital y que se me rompe el coraz n por ellos Tropas desplegadas en DC bajo orden de emergencia Trump emiti una orden de emergencia en agosto que federaliz la fuerza policial local y envi tropas de la Guardia Nacional de ocho estados y el Distrito de Columbia La orden expir un mes despu s pero las tropas permanecieron Actualmente casi efectivos est n asignados a la fuerza de tarea conjunta que opera en la ciudad seg n la ltima actualizaci n del gobierno La semana pasada un juez federal orden el fin del despliegue pero tambi n suspendi su orden por d as para permitir que el gobierno retire las tropas o apele Los miembros de la guardia han patrullado vecindarios estaciones de tren y otros lugares han participado en controles de carreteras y han sido desplegados para recoger basura y vigilar eventos deportivos M s de miembros de la Guardia Nacional de Virginia Occidental fueron desplegados en agosto Aproximadamente de ellos se ofrecieron como voluntarios la semana pasada para extender su despliegue hasta fin de a o mientras que los dem s regresaron a casa hace poco m s de una semana Los periodistas de Associated Press Konstantin Toropin Seung Min Kim Safiyah Riddle Matt Brown Mike Balsamo Eric Tucker Jesse Bedayn Evan Vucci Nathan Ellgren John Raby Hallie Golden Michael R Sisak y John Seewer contribuyeron Esta historia fue traducida del ingl s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa