Reanudación de combates en este del Congo amenaza “histórico” acuerdo de paz mediado por Trump

Por JUSTIN KABUMBA y RUTH ALONGA GOMA Rep blica Democr tica del Congo AP Residentes del este de la Rep blica Democr tica del Congo denunciaron que los combates se han intensificado en la regi n pese a un acuerdo de paz que fue firmado por los presidentes congole o y ruand s en Washington D C con la presencia del mandatario estadounidense Donald Trump Los presidentes F lix Tshisekedi del Congo y Paul Kagame de Ruanda se reunieron con Trump el jueves para firmar un acuerdo de amplio alcance que intenta detener la guerra en curso entre las fuerzas armadas congole as y el grupo rebelde M respaldado por Ruanda en la regi n oriental del Congo Pero los residentes afirmaron el viernes que los combates se han intensificado en los ltimos d as siendo la ciudad de Kamanyola cerca de las fronteras con Ruanda y Burundi la m s afectada Las personas est n huyendo est n dejando los barrios donde caen las bombas para ir a reas consideradas tranquilas y otros est n huyendo hacia Ruanda dijo Urbain Dunia residente de Kamanyola a The Associated Press por tel fono el viernes Ayer vimos que se firmaron acuerdos pero no vemos ning n impacto positivo en esta situaci n y eso nos preocupa expres Samson Alimasi tambi n de Kamanyola S lo vemos caer bombas sin saber de qu lado vienen Elogiado por la Casa Blanca como un acuerdo hist rico negociado por Trump el pacto entre Tshisekedi y Kagame se firm tras esfuerzos de paz de varios meses por parte de Estados Unidos y otros incluyendo la Uni n Africana y Qatar El acuerdo concret un pacto firmado en junio El portavoz de M Lawrence Kanyuka culp al ej rcito congole o Es la coalici n gobernante la que contin a bombarde ndonos Siempre les he dicho que este r gimen nunca respeta los acuerdos Adem s lo que sucedi en Washington no nos concierne manifest Kanyuka El l der de M Bertrand Bisimwa afirm en una publicaci n en X que los bombardeos reportados por los residentes proven an de posiciones del ej rcito burund s al otro lado de la frontera La AP no pudo verificar de manera independiente la afirmaci n En todo el este de la Rep blica Democr tica del Congo los residentes han reportado focos de enfrentamientos M y las fuerzas congole as se han acusado repetidamente de violar los t rminos del alto el fuego acordado durante este a o El ej rcito congole o en la regi n de Kivu del Sur donde se encuentra Kamanyola emiti un comunicado culpando a M y denunciando el presunto bombardeo de escuelas por parte de M Meses atr s M tom Goma y Bukavu dos ciudades clave en el este del Congo en una importante escalada del conflicto M es uno de unos grupos armados que compiten por establecerse en la regi n oriental del Congo rica en minerales cerca de la frontera con Ruanda en un conflicto que ha creado una de las problem humanitarias m s graves del mundo M s de siete millones de personas han sido desplazadas seg n las autoridades Los rebeldes son apoyados por alrededor de soldados de la vecina Ruanda seg n expertos de la ONU y en ocasiones han prometido marchar hasta la capital de la Rep blica Democr tica del Congo Kinsasa a unos kil metros millas al este Esta historia fue traducida del ingl s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa